'위에서 덮쳐 잡다'라는 의미에서 '기습하다', '뜻밖에 놀라게 하다'로 의미 확장.
명사/동사 형태 동일. 동사/명사 모두 강세는 뒤 음절(sur-PRISE)에 있음.
감정동사 활용 주의: be surprised (놀람을 느끼다), be surprising(놀라움을 주다).
놀라게 하다, 놀람 | - | 기습하다 |
그 소식은 그를 놀라게 하는 것 같았다.
그는 놀라서 올려다보았다.
군대는 새벽에 적을 기습할 계획이었다.
나는 그곳에서 그를 보고 놀랐다.
그 경기 결과는 매우 놀라웠다.