be the case

① (앞서 말한 내용이) 사실이다, 그러하다
•여기서 'case'는 '상자/용기'가 아니라 '발생한 일'이나 '실정(actual state of affairs)'을 의미함. 직역하면 '그 실정(사례)이다'가 되며, 문맥상 '(언급된 내용이) 실제 상황과 일치하다', 즉 '사실이다'라는 뜻으로 굳어짐
•수능 및 학술 지문에서 부정문 'is not the case' (사실이 아니다 / 그렇지 않다) 형태로 매우 빈번하게 등장함. 'true'보다 격식 있는 표현
•조건절 'If this is the case' (만약 이것이 사실이라면) 형태로도 자주 쓰여 논리적 전개를 이끎

핵심 의미와 예문

①
(앞서 말한 내용이) 사실이다, 그러하다
phr
(주로 that / this와 함께 쓰여) 사실이다, 실정이다
M2
You might think he is rich, but that is not the case.
= be true, be correct, be so
phr
(조건절에서) 그러하다
M2
If that is the case, we need a new plan.
= be so, be true
•
M2

당신은 그가 부자라고 생각할지 모르지만, 그것은 사실이 아니다.

•
M2

만약 그렇다면(사실이라면), 우리는 새로운 계획이 필요하다.

3.0

인접 단어

•
be the case
(앞서 말한 내용이) 사실이다, 그러하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms