bedazzle

① (지성·미모 등으로) 아주 놀라게 하다, 현혹하다; 눈부시게 하다② (장식으로) 반짝이게 꾸미다
•강조 접두사 'be-(강조)'가 'dazzle(눈부시게 하다)'과 결합. 단순히 빛나는 것을 넘어, 시각적 또는 심리적으로 상대를 '완전히 압도하여 정신을 못 차리게 만들다'는 강한 뉘앙스를 형성함
•물리적인 빛뿐만 아니라, 뛰어난 기술, 지성, 아름다움 등으로 사람을 매료시킬 때 주로 사용됨. 현대에는 모조 보석(rhinestone) 등을 붙여 물건을 '번쩍거리게 장식하다'는 뜻으로도 확장됨②
•수동태 'be bedazzled by' 형태로 자주 쓰여, 주어가 무엇인가에 홀리거나 매료되었음을 나타냄

핵심 의미와 예문

①
(지성·미모 등으로) 아주 놀라게 하다, 현혹하다; 눈부시게 하다
v
(능력·미모 등으로) 아주 놀라게 하다, 매료시키다
 H 
The audience was bedazzled by her performance.
= enchant, captivate, mesmerize
v
(강한 빛으로) 눈부시게 하다, 눈을 못 뜨게 하다
 H 
He was bedazzled by the headlights of the oncoming car.
= blind, daze
②
(장식으로) 반짝이게 꾸미다
v
(비즈·보석 등으로) 반짝이게 장식하다
M2
She likes to bedazzle her phone cases.
= decorate, embellish
•
 H 

관중들은 그녀의 공연에 완전히 매료되었다(넋을 잃었다).

•
 H 

그는 마주 오던 차의 헤드라이트 불빛에 눈이 부셨다.

•
M2

그녀는 폰 케이스를 반짝이게 장식하는 것을 좋아한다.

7.9

인접 단어

•
bedazzle
(지성·미모 등으로) 아주 놀라게 하다, 현혹하다; 눈부시게 하다, (장식으로) 반짝이게 꾸미다

같은 어원: dazzle (눈부시게 하다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms