bedraggled

(비·흙탕물에) 젖은, 후줄근한
bedraggle(더럽히다)의 형용사형. be-(강조/상태)draggle(질질 끌어 더럽히다)이 결합하여, 옷자락이나 털을 진흙탕에 질질 끌고 다녀서 흠뻑 젖고 지저분해진 처량한 상태를 묘사함
bedraggled vs messy: messy는 방이나 머리가 단순히 '헝클어진/지저분한' 상태지만, bedraggled는 '물이나 진흙에 젖어' 축 늘어지고 볼품없어진 시각적 이미지를 강하게 전달함. (예: 비 맞은 고양이)

핵심 의미와 예문

(비·흙탕물에) 젖은, 후줄근한
adj
(비·흙탕물 등에) 젖은; 후줄근한, 지저분한
 H 
The rescued kittens looked bedraggled and hungry.
 H 

구조된 새끼 고양이들은 비에 젖어 후줄근하고 배가 고파 보였다.

8.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms