blare

① (소리를) 요란하게 울리다; 요란한 소리② (빛·색깔이) 요란하게(눈부시게) 빛나다
•의성어에서 유래. '나팔 소리'나 '와악' 하고 터져 나오는 소리의 이미지를 가짐
•소리가 '요란하고 거슬리는' 것에서 의미가 확장되어, 시각적으로 빛이나 색깔이 지나치게 강렬하여 '눈부시게 비치다'는 뜻으로도 쓰임(공감각적 전이)
•주로 'blare out' 형태로 쓰여 음악이나 방송이 '크게 울려 퍼지다'라는 의미로 자주 등장
•blare vs sound: sound는 중립적인 '소리 나다'이지만, blare는 '귀가 아플 정도로 시끄럽고 불쾌한' 뉘앙스가 강함 (예: 경적, 사이렌, 찢어지는 스피커 소리)

핵심 의미와 예문

①
(소리를) 요란하게 울리다; 요란한 소리
v
(소리를) 요란하게 울리다, 쾅쾅 울리다
M2
Car horns blared in the traffic jam.
= blast, roar, clamor
n
요란한 소리[소음]
M2
The blare of the sirens woke me up.
= noise, din
phr v
(소리·음악 등이) 크게 울려 퍼지다
+M2
Music was blaring out from the open window.
= boom out
②
(빛·색깔이) 요란하게(눈부시게) 빛나다
v
(빛·색깔이) 요란하게(눈부시게) 빛나다
 H 
The sun blared down on the desert.
= glare, dazzle
•
M2

교통 체증 속에서 자동차 경적들이 요란하게 울렸다.

•
M2

사이렌의 요란한 소리가 나를 깨웠다.

•
+M2

열린 창문으로 음악 소리가 크게 울려 퍼지고 있었다.

•
 H 

태양이 사막 위로 강렬하게 내리쬐었다.

6.6

인접 단어

•
blare
(소리를) 요란하게 울리다; 요란한 소리, (빛·색깔이) 요란하게(눈부시게) 빛나다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms