boyo

[방언] 자네, 친구, 녀석 (남자 호칭)
'boy(소년/남자)'에 구어체 접미사 '-o'가 붙어 친근함이나 가벼운 뉘앙스를 더함
주로 웨일스(Welsh) 영어나 아일랜드 영어에서 남자를 부를 때 씀. 문맥에 따라 친근한 호칭(mate)이 될 수도 있고, 상대를 낮잡아 부르는(녀석, 이봐) 표현이 될 수도 있음
문학 작품이나 영화 대사에서 특정 지역 출신 인물의 말투를 묘사할 때 등장. 격식 있는 자리에서는 쓰지 않음

핵심 의미와 예문

[방언] 자네, 친구, 녀석 (남자 호칭)
n
[방언] 자네, 친구, 녀석 (남자를 부르는 말)
 H 
Watch your step, boyo.
 H 

발조심하게, 친구(자네).

7.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms