bridle

GRE
TOEFL
① (말의) 굴레; 굴레를 씌우다② (감정 등을) 억제하다③ (화가 나서) 고개를 쳐들다, 발끈하다
•고대 영어에서 유래한 단어로, 말을 제어하기 위해 머리에 씌우는 가죽 끈(굴레)을 뜻함
•말에게 굴레를 씌우면 마음대로 못 움직이듯, 욕망이나 감정을 '억제하다/제어하다'라는 뜻으로 확장됨
•말이 굴레를 당기면 저항하며 턱을 당기고 머리를 쳐드는데, 사람이 기분 나쁜 말을 듣고 '턱을 치켜들며 발끈하는(take offense)' 모습을 묘사할 때도 쓰임
•unbridled: 부정어 'un-'이 붙어 '굴레가 없는', 즉 '억제되지 않은(방자한)'이라는 형용사로 매우 자주 쓰임 (예: 'unbridled passion')
•말에게 굴레를 씌우면 마음대로 못 움직이...
•말이 굴레를 당기면 저항하며 턱을 당기고...
•unbridled: 부정어 'un-'이 붙어 '굴레가 ...
•bridle vs curb: 둘 다 '억제하다'라는 뜻의 승마 용어에서 왔지만, 'curb'는 재갈(bit)을 통해 강제로 멈추는 느낌이 강하고, 'bridle'은 방향을 잡거나 고개를 못 돌리게 제어하는 뉘앙스가 있음

핵심 의미와 예문

➊(말의) 굴레; 굴레를 씌우다
n
[승마] (말의) 굴레
 H 
He put a bridle on his horse.
= headgear, rein
v
(말에게) 굴레를 씌우다
 H 
The groom bridled the horse carefully.
= harness
➋(감정 등을) 억제하다
v
(감정·욕망 등을) 억제하다, 제어하다
 H 
Try to bridle your temper.
= restrain, control, check
➌(화가 나서) 고개를 쳐들다, 발끈하다
v
(무례한 말 등에) 턱을 치켜들다, 발끈하다
 H 
She bridled at his rude suggestion.
= bristle, take offense
•
 H 

그는 자신의 말에 굴레를 씌웠다.

•
 H 

마부는 말에게 조심스럽게 굴레를 씌웠다.

•
 H 

성질 좀 죽이려고(억제하려고) 노력해라.

•
 H 

그녀는 그의 무례한 제안에 발끈했다(턱을 치켜들며 불쾌해했다).

•
 H 

그는 자신의 말에 굴레를 씌웠다.

•
 H 

마부는 말에게 조심스럽게 굴레를 씌웠다.

•
 H 

성질 좀 죽이려...

•
 H 

그녀는 그의 무...

7.5

인접 단어

•
bridle
(말의) 굴레; 굴레를 씌우다, (감정 등을) 억제하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258