어원이 다양한 다의어. [속어] '달러'는 과거 사슴 가죽(buckskin)이 교환 단위였던 것에서 유래. 동사 '저항하다'와 '껑충 뛰다'는 다른 어원에서 파생됨.
'pass the buck'는 '책임을 전가하다'라는 중요한 관용 표현.
[속어] 달러, 수사슴 | 저항하다, 반대하다, (책임) 전가하다 | (말 등이) 껑충 뛰다 |
입장하는 데 20달러가 든다.
멋진 수사슴 한 마리가 숲 가장자리에 서 있었다.
그녀는 항상 체제에 저항한다.
말이 갑자기 껑충 뛰며 기수를 땅에 내동댕이쳤다.
책임을 전가하려 하지 마세요. 그건 당신 잘못입니다.
미국, 영국 음성 4종 확인