bullseye

① (과녁의) 정중앙② 명중, 대성공
•과거 5실링 은화의 별칭이기도 했으며, 과녁의 검은 중심점이 '황소의 눈(bull's eye)'처럼 크고 둥글게 보인다는 데서 유래함
•과녁의 중심을 맞히는 행위에서 확장되어, 비유적으로 문제의 핵심을 찌르거나 목표를 완벽하게 달성한 '대성공'을 의미하게 됨
•동사 'hit'과 결합하여 'hit the bullseye'(정곡을 찌르다, 대성공하다) 형태로 자주 쓰임
•과녁의 중심을 맞히는 행위에서 확장되어,...
•동사 'hit'과 결합하여 'hit the bullseye...
•bullseye vs target: target은 맞혀야 할 '대상/목표물 전체'를 말하고, bullseye는 그중에서도 가장 점수가 높은 '핵심 정중앙'을 뜻함

핵심 의미와 예문

➊(과녁의) 정중앙
n
(과녁의) 정중앙
M2
The arrow hit the bullseye.
= center, mark
➋명중, 대성공
n
명중; (일의) 대성공, 정곡
M2
His prediction was a bullseye.
= direct hit, success, perfection
•
M2

화살이 과녁의 정중앙에 꽂혔다.

•
M2

그의 예측은 정확히 맞아떨어졌다(명중이었다).

•
M2

화살이 과녁의 정중앙에 꽂혔다.

•
M2

그의 예측은 정확히 맞아떨어졌다(명중이었다).

4.0

인접 단어

•
bullseye
(과녁의) 정중앙, 명중, 대성공

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258