bumper

① (자동차) 범퍼, 완충 장치② (수확·이익 등이) 유례없이 풍부한, 막대한

•'쿵 하고 부딪치다(bump)'는 동작에서 출발. 여기에 행위/도구를 뜻하는 접미사 '-er'이 붙어 '충격을 받아내는 것(범퍼)'이 됨

•술잔이 넘칠 듯 찰랑거려 가장자리(rim)에 '부딪칠 만큼 가득 찬' 이미지에서 유래하여, 형용사로 쓰이면 '엄청나게 많은', '풍작의'라는 뜻으로 확장됨. (주로 'bumper crop' 형태로 쓰임)

•Collocation: 명사로는 'car bumper', 형용사로는 'bumper crop' (풍작), 'bumper year' (운수 좋은 해) 등의 결합으로 자주 출제됨

•bumper vs abundant: abundant는 일반적인 '풍부함'을 뜻하지만, bumper는 농작물이나 이익 등이 '기록적으로/터무니없이' 많다는 강조의 뉘앙스가 강함

①	(자동차) 범퍼, 완충 장치

(자동차의) 범퍼; 완충 장치

The car’s front bumper was damaged in the accident.

②	(수확·이익 등이) 유례없이 풍부한, 막대한

adj

(수확·이익 등이) 유례없이 풍부한, 막대한

Farmers are expecting a bumper crop this year.

•

그 차의 앞 범퍼가 사고로 파손되었다.

•

농부들은 올해 유례없는 풍작을 예상하고 있다.

4.0

•

bumper

(자동차) 범퍼, 완충 장치, (수확·이익 등이) 유례없이 풍부한, 막대한

미국, 영국 음성 4종 확인