but

그러나, 하지만…을 제외하고단지, 그저

•

고대 영어 'butan'('be'(곁에) + 'utan'(밖에))에서 유래. '...의 밖에 있다'는 공간적 의미에서 '...을 제외하고'라는 논리적 의미로, 더 나아가 역접의 '그러나'로 발전함.

•

접속사(그러나), 전치사(...을 제외하고), 부사(단지) 등 다양한 품사로 쓰임. 관용 표현 'all but'은 '거의'라는 의미로 사용됨 (예: The party was all but over).

의미변화와 예문

그러나, 하지만

…을 제외하고

단지, 그저

conj

그러나, 하지만

He is smart, but he is lazy.

= however, yet

prep

…을 제외하고

Everyone came but Tom.

= except, apart from

adv

단지, 그저

She is but a child.

= only, just, merely

idiom

거의

+M1

The game was all but over when our team scored two goals.

= almost, nearly

그는 똑똑하지만, 게으르다.

톰을 제외하고 모두가 왔다.

그녀는 단지 아이일 뿐이다.

+M1

우리 팀이 두 골을 넣었을 때 경기는 거의 끝난 상태였다.

인접 단어

•

but

그러나, 하지만, …을 제외하고

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인