cardsharp

(카드 놀이의) 타짜, 사기꾼
'card(카드)''sharp(사기꾼)'의 합성어. 원래 'sharp'는 19세기에 '날카로운(sharp) 지성을 이용해 남을 속이는 사람'이라는 속어로 쓰였음
오늘날에는 발음이 비슷한 'card shark'와 혼용되어 쓰이기도 하지만, 어원적으로는 'sharp'가 정확한 표현
cardsharp vs gambler: gambler는 승패가 불확실한 게임에 돈을 거는 '도박사'를 뜻하지만, cardsharp는 기술(속임수)을 써서 '확실하게 이기는 사기꾼'을 뜻함

핵심 의미와 예문

(카드 놀이의) 타짜, 사기꾼
n
(도박, 특히 카드 놀이의) 타짜, 사기꾼
 H 
The naive tourist lost all his money to a professional cardsharp.
= cheater, swindler, shark
 H 

그 순진한 관광객은 전문 타짜에게 가진 돈을 모두 잃었다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms