sharpshooter

① 명사수, 저격수

sharp

예리한/정확한

shooter

사수

•감각이 'sharp(날카로운/정확한)' 상태인 'shooter(사수)'가 결합됨

•단순히 총을 쏘는 사람이 아니라, 목표물을 '정확하게 맞히는 능력'이 강조된 단어

•단순히 총을 쏘는 사람이 아니라, 목표물...

•sharpshooter vs sniper: 'sharpshooter'는 사격의 '정확도(skill)'에 초점을 맞춘 긍정적/중립적 표현인 반면, 'sniper'는 은폐하여 적을 노리는 '전술적 역할(role)'이 강조됨

➊명사수, 저격수

명사수, 저격수

The police sharpshooter was positioned on the roof.

•

경찰 저격수(명사수)가 지붕 위에 배치되었다.

•

경찰 저격수(명사수)가 지붕 위에 배치되었다.

5.9

시험단어만

•

sharpshooter

명사수, 저격수

미국, 영국 음성 4종 확인