shoot

① (총 등을) 쏘다, 발사하다; [스포츠] 슛을 하다② (영화·사진을) 촬영하다; (순이) 돋다, [식물] 새싹③ (질문·시선을) 던지다; (통증이) 쑤시다
•고대 영어의 '빠르게 움직이다(dart)'라는 개념에서 유래
•핵심 이미지: 무언가가 빠르게 튀어 나감. 총알이 나가면 '쏘다①', 공을 차면 '슛을 하다①', 시선이나 질문을 빠르게 보내면 '던지다③'
•카메라가 장면을 포착하는 것을 총을 쏘는 것에 비유하여 '촬영하다②'가 되었고, 땅을 뚫고 식물이 솟아오르면 '싹이 트다②', 통증이 신경을 타고 빠르게 지나가면 '쑤시다③'로 확장됨
•다의어 연결 고리: Projecting Motion (방출/발사). 총알(Bullet) → 시선/말(Glance/Word) → 빛/영상(Film) → 식물(Sprout) → 통증(Pain)

핵심 의미와 예문

①
(총 등을) 쏘다, 발사하다; [스포츠] 슛을 하다
v
(총·무기를) 쏘다, 발사하다
 L 
The soldiers were ordered not to shoot.
= fire, discharge
v
[스포츠] 슛을 하다, 골을 넣다
 L 
He shot the ball into the net.
= kick, throw, score
②
(영화·사진을) 촬영하다; (순이) 돋다, [식물] 새싹
v
(영화·사진을) 촬영하다, 찍다
M1
The movie was shot in New Zealand.
= film, photograph, record
v, n
(순이) 돋다; [식물] 새싹, 순
M2
Bamboo shoots are edible.
= sprout, bud
③
(질문·시선을) 던지다; (통증이) 쑤시다
v
(질문·시선을) 던지다, 쏘아보다
 H 
She shot him a warning glance.
= cast, dart
v
(통증이) 욱신거리다, 쑤시다
 H 
A sharp pain shot up his leg.
= flash, dart
•
 L 

병사들은 발포하지 말라는 명령을 받았다.

•
 L 

그는 골망 안으로 공을 찼다(슛을 했다).

•
M1

그 영화는 뉴질랜드에서 촬영되었다.

•
M2

죽순(대나무 새싹)은 식용 가능하다.

•
 H 

그녀는 그에게 경고의 눈길을 던졌다(쏘아보았다).

•
 H 

날카로운 통증이 그의 다리 위로 퍼져 올라왔다(욱신거렸다).

1.8

인접 단어

•
shoot
(총 등을) 쏘다, 발사하다; [스포츠] 슛을 하다, (영화·사진을) 촬영하다; (순이) 돋다, [식물] 새싹

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms