catch a cold

감기에 걸리다
동사 'catch'는 날아오는 공이나 도망가는 사람을 '잡다'는 뜻 외에도, 병이나 바이러스를 '옮다/얻다(contract)'는 뜻을 가짐. 여기에 질병인 'cold(감기)'가 결합된 형태
동작 vs 상태: 'catch a cold'는 감기에 걸리는 순간적인 동작/변화를 나타냄. 이미 감기에 걸려 앓고 있는 상태는 'have a cold'를 씀. (예: I caught a cold yesterday, so I have a cold now.)

핵심 의미와 예문

감기에 걸리다
phr
감기에 걸리다
 L 
Put on a coat, or you'll catch a cold.
 L 

외투를 입어라, 안 그러면 감기 걸린다.

1.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms