catch(잡다) + a cold(감기) → '감기를 붙잡다'라는 직역에서 '감기에 걸리다'는 관용적 의미로 사용됨.
have a cold가 '감기에 걸려 있는 상태'를 의미하는 반면, catch a cold는 '감기에 걸리게 되는 동작이나 사건'을 강조.
우산 없이 빗속에 나가면 감기에 걸릴 수도 있어.
미국, 영국 음성 4종 확인