•chast(순수한) 상태로 -ise(만들다), 즉 잘못된 행동을 바로잡아 사람을 도덕적으로 '순수하고 올바르게 만든다'는 논리에서 유래함
•과거에는 죄를 씻기 위해 실제로 '매질하다/체벌하다'는 물리적 의미③가 강했으나, 현대 영어에서는 주로 말로 호되게 '비난하다/꾸짖다'는 의미①로 순화되어 쓰임
•chastise vs scold: scold는 아이나 아랫사람을 '혼내다(잔소리하다)' 정도의 일상적 뉘앙스인 반면, chastise는 격식 있는 상황에서 도덕적/규율적 잘못에 대해 '매우 엄중하고 혹독하게 질책하다'는 무거운 느낌을 줌