chasten

잘못을 깨닫게 하다, 훈계하다, (고통 등이) 단련시키다
chaste
순수한
-en
<동>

'순수하게 만들다(make chaste)'에서 '벌이나 고난을 통해 바로잡다, 겸손하게 만들다'는 의미로 발전

chastise보다 징벌의 의미는 약하며, 고난/실패 등을 통해 사람을 더 겸손하고 반성하게 만드는 뉘앙스가 강함

의미변화와 예문

잘못을 깨닫게 하다, 훈계하다, (고통 등이) 단련시키다
-
v
잘못을 깨닫게 하다, 훈계하다, (고통 등이) 단련시키다
 H 
The difficult experience seemed to chasten him, making him more humble.
 H 

그 힘든 경험은 그를 더 겸손하게 만들며 잘못을 깨닫게 한 것 같았다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms