•이 새의 울음소리가 "chiff-chaff"하고 들리는 것에서 유래한 의성어(Onomatopoeia). 이름 자체가 우는 소리를 묘사함 •철자가 'chiff'와 'chaff'의 반복으로 보이지만, 모음이 'i'와 'a'로 변하는 것에 유의 •철자가 'chiff'와 'chaff'의 반복으로 보... •유의: 한국에는 서식하지 않는 종이라 보통 원어 그대로 '칩채프'라고 쓰며, 문맥에 따라 '솔새(warbler)'의 일종으로 이해하면 됨. 영미 문학에서 '봄을 알리는 소리'나 '자연의 배경음'으로 종종 등장