chin

(신체의) 턱, 아래턱
게르만어권의 고유어로 신체 부위 중 '입 아래의 튀어나온 부분(아래턱 끝)'을 지칭
관용적으로 턱을 치켜드는 행위는 '자신감(Keep your chin up)'을, 턱을 맞는 행위는 '타격/비난을 감수함(take it on the chin)'을 상징함
'keep one's chin up' (기운을 내다), 'take it on the chin' (고통스러운 일을 묵묵히 참아내다) 등의 관용구로 자주 등장함
chin vs jaw: chin은 얼굴 정면에서 보이는 뾰족한 '턱 끝' 부분만 가리킴. jaw는 치아를 포함하여 입을 움직이는 '턱 뼈 전체(구조)'를 의미함

핵심 의미와 예문

(신체의) 턱, 아래턱
n
턱, 아래턱 (끝부분)
 L 
He rubbed his chin thoughtfully.
= jawline
idm
(패배·비난·고통 등을) 묵묵히 견디다, 정면으로 맞다
+H
The company had to take it on the chin after the scandal.
 L 

그는 생각에 잠겨 을 문질렀다.

+H

그 회사는 스캔들 이후 비난을 감수해야 했다.

2.6

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms