chivvy

① 재촉하다, 성가시게 하다

•옛 사냥 구호인 'Chevy Chase(사냥터 이름이자 발라드)'에서 유래. 사냥감을 쫓는(chase) 이미지에서 → 사람을 이리저리 '몰아세우다' → 귀찮게 '재촉하다'라는 뜻으로 정착됨

•철자는 chivvy 또는 chivy 둘 다 쓰임. 주로 영국 영어(British English)에서 사용됨

•chivvy vs bully: bully는 위협하고 괴롭히는 부정적 뉘앙스가 강하지만, chivvy는 해야 할 일을 하라고 '계속 잔소리하거나 재촉하는' 느낌(nagging)에 가까움

①	재촉하다, 성가시게 하다

(해야 할 일을 하라고) 자꾸 재촉하다, 성가시게 굴다

Her mother chivvied her into cleaning her room.

•

그녀의 어머니는 방을 청소하라고 그녀를 자꾸 재촉했다.

7.8

•

chivvy

재촉하다, 성가시게 하다

미국, 영국 음성 4종 확인