come into being

① 생겨나다, 탄생하다, 형성되다
•동사 'come(오다)' + 전치사 'into(~의 상태로)' + 명사 'being(존재)'. '존재의 상태로 들어오다'라는 직관적인 결합으로, 없던 것이 세상에 나와 '탄생하다' 또는 '형성되다'라는 의미가 됨
•주어로는 법, 제도, 조직 같은 추상적인 개념이나 생명체가 주로 온다
•come into being vs create: create는 '누군가가 ~을 만들다(타동사)'의 능동적 행위인 반면, come into being은 '주어가 스스로 생겨나다(자동사)'의 발생/출현 그 자체에 초점이 맞춰져 있음

핵심 의미와 예문

①
생겨나다, 탄생하다, 형성되다
idm
(법·제도·조직 등이) 생겨나다, 발족하다
M1
The new law came into being last year.
= emerge, originate, be established
idm
(생명체 등이) 태어나다, 세상에 나오다
M1
Do you know how the universe came into being?
= be born, come into existence
•
M1

그 새로운 법은 작년에 생겨났다(발효되었다).

•
M1

우주가 어떻게 생겨났는지 아십니까?

1.8

인접 단어

•
come into being
생겨나다, 탄생하다, 형성되다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms