come to one's senses

정신 차리다, 제정신으로 돌아오다

문자 그대로 '감각(senses)을 되찾다(come to)'라는 의미에서, 의식을 회복하거나 어리석은 생각/행동을 바로잡고 분별력을 되찾는다는 의미로 사용됨

신체적 의식 회복과 정신적 각성(분별력 회복) 두 가지 의미로 사용 가능

의미변화와 예문

-
정신 차리다, 제정신으로 돌아오다
-
idiom
의식을 되찾다
M1
After fainting, he slowly came to his senses and looked around the room.
= regain consciousness, wake up
idiom
정신을 차리다, 분별력을 되찾다
M1
It's time you came to your senses and stopped wasting all your money.
M1

기절한 후, 그는 천천히 의식을 되찾고 방을 둘러보았다.

M1

이제 네가 정신을 차리고 돈 낭비를 멈춰야 할 때야.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms