•접두사 'com-(함께)'과 스페인어 'padre(아버지)'가 결합. → 원래 가톨릭 문화권에서 '대부(godfather)'를 부르는 말(함께 아이의 아버지가 되어주는 사람)이었으나, 영어권에서는 의미가 확장되어 '가족만큼 가까운 친구'나 '단짝'을 뜻하게 됨 •스페인어 유래 단어로, 발음 시 끝의 'e'를 발음함(컴-파-드레이)
•compadre vs friend: friend는 일반적인 친구를 뜻하지만, compadre는 주로 남성 간의 끈끈한 우정이나 오랫동안 함께한 '동지' 같은 유대감을 강조함. 때로는 약간의 유머나 비격식적인 뉘앙스를 풍김