conjugal

GRE
부부의, 혼인의
접두사 con-(함께)과 멍에를 뜻하는 어근 jug, 형용사 접미사 -al이 결합됨. 소 두 마리가 하나의 멍에(yoke)를 쓰고 밭을 갈듯, 남편과 아내가 결혼이라는 멍에로 '함께 묶여 있는 상태'를 비유함
주로 법률적, 공식적 문맥에서 사용됨. 'conjugal rights'(부부로서의 권리), 'conjugal visit'(교도소의 부부 접견) 등의 형태로 자주 등장
marital은 결혼 상태 전반을 가리키는 일반적인 단어인 반면, conjugal은 부부 사이의 '육체적·친밀한 관계''동거의 의무'를 더 구체적으로 강조함

핵심 의미와 예문

부부의, 혼인의
adj
(성적·법적 관계로서) 부부의, 혼인의
 H 
Prisoners are sometimes allowed conjugal visits.
 H 

죄수들은 때때로 부부 접견(배우자와의 만남)이 허용된다.

7.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms