crabapple

① 야생 사과(꽃사과)② 심술궂은 사람

crab

야생의

apple

사과

•'crab'은 여기서 동물 '게'가 아니라, '거친' 혹은 '비틀린'을 뜻하는 어원에서 유래하여 '야생 사과'를 지칭하는 단어임. 이것이 'apple'과 결합하여 작고 맛이 시큼한 '꽃사과'를 뜻하게 됨

•맛이 시고 떫다는 특성에서 확장되어, 성격이 비뚤어지거나 '심술궂은 사람'을 비유하는 말로도 쓰임. (참고: 동물 '게'와 어원은 다르지만, '집게로 꼬집는 듯한 신맛'이나 '옆으로 걷는 비뚤어진 모습'으로 연관 지어 암기하기도 함.)

•맛이 시고 떫다는 특성에서 확장되어, 성...

•crabapple vs apple: 일반 'apple'은 품종 개량을 통해 달콤하고 크지만, 'crabapple'은 주로 관상용이나 젤리/잼 제조용으로 쓰이며 생으로 먹기에는 매우 시다

핵심 의미와 예문

➊야생 사과(꽃사과)

야생 사과나무, 꽃사과 (열매)

The crabapple tree is in full bloom.

= wild apple

➋심술궂은 사람

(성격이) 심술궂은 사람, 괴팍한 사람

Don't be such a crabapple; come join the party.

= grouch, grump, sourpuss

•

꽃사과 나무가 만개했다.

•

그렇게 심술부리지 말고 와서 파티에 합류해라.

•

꽃사과 나무가 만개했다.

•

그렇게 심술부리지 말고 와서 파티에 합류해라.

5.2

인접 단어

시험단어만

•

crabapple

야생 사과(꽃사과), 심술궂은 사람

같은 어원: apple (사과)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인