crabgrass

① [식물] 바랭이 (잔디밭의 잡초)

•'crab(게)' + 'grass(풀)'. 줄기가 땅바닥에 납작 붙어서 옆으로 뻗어나가는 모습이 마치 '게가 기어가는 모양'과 같다고 하여 붙여진 이름

•주로 정원 가꾸기(gardening)나 잔디 관리 관련 지문에서 '제거해야 할 성가신 존재'로 등장함

•crabgrass vs weed: 'weed'는 잡초를 통칭하는 상위 개념이고, 'crabgrass'는 그중에서도 잔디밭을 잠식하며 생명력이 끈질긴 특정 품종(바랭이)을 가리킴

①	[식물] 바랭이 (잔디밭의 잡초)

[식물] 바랭이 (잔디밭 등을 망치는 잡초)

He spent the weekend pulling crabgrass out of his lawn.

= weed, finger-grass

•

그는 주말 내내 잔디밭에서 바랭이(잡초)를 뽑으며 보냈다.

6.8

•

crabgrass

[식물] 바랭이 (잔디밭의 잡초)

미국, 영국 음성 4종 확인