crab

[동물] 게 투덜거리다, 흠잡다
딱딱한 껍질과 집게발을 가진 해양 동물
동사 의미는 게의 집게발로 '꼬집는' 동작이나, 옆으로 걷는 모습이 까다롭고 심술궂어 보이는 데서 유래하여 '투덜대다/흠잡다'라는 뜻으로 확장됨
동사로 쓰일 때는 'crab about ~' 형태로 불평의 대상을 나타냄. 형용사형 'crabby(심술궂은, 괴팍한)'도 자주 쓰임
주의: 문맥에 따라 기계 공학에서 무거운 물건을 들어 올리는 '윈치(winch)'나 '크레인'을 지칭하기도 함(게처럼 들어 올리는 모양새에서 유래)

핵심 의미와 예문

[동물] 게
n
[동물] 게; 게살
 L 
We ate steamed crab for dinner.
투덜거리다, 흠잡다
v
투덜거리다, 흠잡다
M1
He’s always crabbing about his job.
 L 

우리는 저녁으로 찐 를 먹었다.

M1

그는 항상 자기 일에 대해 투덜거린다.

2.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms