•프랑스어 'croc(갈고리)'에 '작은 것'을 뜻하는 접미사 '-et'가 붙어 '작은 갈고리'라는 뜻으로 출발
•초기 악보 표기법에서 음표의 꼬리 모양이 '갈고리'를 닮았다고 하여 [음악] '4분 음표'가 됨. (미국식 영어에서는 *quarter note*라고 함)
•마음속에 꼬여있는 갈고리처럼, 뇌리에 박힌 '기이한 생각'이나 갑작스런 '변덕'을 비유적으로 뜻하게 됨
•발음은 [크라-칫/krɑːtʃɪt]에 가까움
•crotchet vs whim: 둘 다 '변덕'을 뜻하지만, whim이 가볍고 일시적인 기분 변화라면, crotchet은 좀 더 고집스럽고 특이한(eccentric) 개인적인 강박이나 엉뚱한 신념을 암시함