crotchety

① (특히 노인이) 화를 잘 내는, 꼬장꼬장한

•어근 'crotchet'은 원래 '작은 갈고리(hook)'를 뜻했으나, 갈고리처럼 꼬인 생각인 '변덕'이나 '기이한 고집'으로 의미가 확장됨. 여기에 형용사형 접미사 '-y'가 붙어 '생각이 꼬여서 성격이 까다로운' 사람을 묘사하게 됨

•발음 주의: [krotʃ-i-tee] (크라치티)로 발음됨

•crotchety vs angry: angry는 일시적인 감정 상태지만, crotchety는 나이가 들거나 몸이 불편해서 생기는 습관적인 짜증스러움이나 고집불통 성격을 나타냄 (주로 노인에게 사용)

①	(특히 노인이) 화를 잘 내는, 꼬장꼬장한

adj

(별일 아닌 것에) 화를 잘 내는, 까다로운, 꼬장꼬장한

He became crotchety as he grew older.

•

그는 나이가 들면서 꼬장꼬장해(화를 잘 내게) 되었다.

8.0

•

crotchety

(특히 노인이) 화를 잘 내는, 꼬장꼬장한

미국, 영국 음성 4종 확인