crumpet

① [영국 음식] 크럼펫 (팬케이크의 일종)② [속어] 매력적인 여자
•고대 영어의 '말려 올라간(curled)'을 뜻하는 단어에서 유래. 굽는 과정에서 가장자리가 말려 올라가는 빵의 모양을 묘사함
•20세기 영국 속어에서 '먹음직스러운 것'이라는 비유로 '성적으로 매력적인 여성'을 지칭하게 되었으나, 현대에는 성차별적 표현으로 간주되므로 사용에 주의가 필요함
•영국 문화 특유의 음식이므로 미국 영어권에서는 낯설 수 있으며, 주로 차(Tea)와 함께 먹는 간식(Tea time treat)으로 유명함

핵심 의미와 예문

①
[영국 음식] 크럼펫 (팬케이크의 일종)
n
[영국 음식] 크럼펫 (구멍이 숭숭 뚫린 두꺼운 팬케이크)
 H 
She toasted a crumpet for breakfast.
= griddle cake
②
[속어] 매력적인 여자
n
[속어 / 모욕] (성적 대상으로서의) 매력적인 여자
 H 
He made an inappropriate comment about a bit of crumpet.
= babe, hottie
•
 H 

그녀는 아침 식사로 크럼펫을 구웠다.

•
 H 

그는 매력적인 여자에 대해 부적절한 농담을 했다.

7.8

인접 단어

•
crumpet
[영국 음식] 크럼펫 (팬케이크의 일종), [속어] 매력적인 여자

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms