crummy

형편없는, 열악한; (건강이) 안 좋은
명사 'crumb(부스러기)'에 형용사형 접미사 '-y'가 붙음. 본래 '부스러기가 가득한(지저분한)' 상태를 뜻했으나, 점차 의미가 확장되어 질이 낮거나 기분이 '형편없는' 상태를 나타냄
철자 주의: 'crumb'의 묵음 'b'가 탈락하고 'm'이 중복되어 'crummy'가 됨. (crumby라고 쓰기도 하지만 crummy가 더 흔함)
crummy vs bad: bad는 가장 일반적인 '나쁜'이지만, crummy는 '싸구려의', '지저분한', '질이 떨어지는' 같은 구체적인 하찮음(lousy)을 강조하는 구어체 표현

핵심 의미와 예문

형편없는, 열악한; (건강이) 안 좋은
adj
형편없는, 열악한, 싸구려의
M2
We stayed in a crummy hotel with no hot water.
adj
(건강·기분이) 안 좋은, 찌뿌둥한
M2
I’m feeling a bit crummy today; I might have a cold.
M2

우리는 온수도 나오지 않는 형편없는 호텔에 묵었다.

M2

오늘 몸이 좀 안 좋아(찌뿌둥해). 감기에 걸린 것 같아.

6.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms