demurrage

[무역/운송] 체선료, 지체료
demur
지체하다
-age
<명>

동사 'demur'(지체하다)에서 파생. 약정된 시간 내에 화물을 싣거나 내리지 못해 선박이나 컨테이너를 지체시킨 경우 발생하는 '지체에 대한 비용'을 의미함.

주로 해운, 무역, 물류 분야에서 사용되는 전문 용어.

의미변화와 예문

-
[무역/운송] 체선료, 지체료
n
[무역/운송] 체선료, 지체료
 P 
The shipping company charged us demurrage for the delay in unloading the cargo.
= detention charge, late fee
 P 

선박 회사는 화물 하역 지연에 대해 우리에게 체선료를 청구했다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms