disability

수능
(신체적·정신적) 장애 (법적) 무능력, 자격 박탈
부정/반대 접두사 'dis-(결여)'가 어근 'ability(능력)'과 결합하여 '능력이 결여된 상태'를 의미
일반적으로는 신체적/정신적 기능의 제약을 뜻하지만, 법률적 맥락에서는 권리를 행사할 수 없는 '무능력/자격 박탈' 상태를 뜻하기도 함
'person with a disability' (장애를 가진 사람)처럼 사람을 먼저 내세우는 표현(People-first language)이 선호됨
disability vs inability: 'inability'는 기술이나 지식이 없어 '할 수 없음(일시적/상황적)'을 뜻하지만, 'disability'는 신체/정신적 이유로 인한 '영구적/만성적 제약'을 뜻함

핵심 의미와 예문

(신체적·정신적) 장애
n
(신체적·정신적) 장애
M2
The program supports students with learning disabilities.
(법적) 무능력, 자격 박탈
n
[법률] (법적 권리의) 무능력, 자격 박탈
 H 
His criminal record resulted in a legal disability to hold public office.
= disqualification
M2

그 프로그램은 학습 장애가 있는 학생들을 지원한다.

 H 

그의 범죄 기록은 공직을 맡을 수 없는 법적 무능력(자격 박탈)을 초래했다.

4.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms