disaffected

① (정부·권위 등에) 불만을 품은, 반감을 가진
•'affected'는 원래 '정서적으로 영향받은', 즉 '애정이나 충성심을 가진' 상태를 내포함. 여기에 부정/이탈의 접두사 'dis-'가 붙어, 기존의 믿음이나 충성심에서 벗어나 '마음이 떠난', '등을 돌린' 상태를 뜻함
•단순히 개인적인 불만보다는 정치적, 사회적 맥락에서 정부, 리더, 조직에 대해 지지를 철회하고 적대적으로 변한 집단을 묘사할 때 주로 쓰임 (예: disaffected voters, disaffected youth)
•disaffected vs dissatisfied: 'dissatisfied'는 단순히 서비스나 품질 등에 '만족하지 못한' 일반적 상태. 'disaffected'는 '원래는 따랐으나 이제는 신뢰를 잃고 저항하려는' 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
(정부·권위 등에) 불만을 품은, 반감을 가진
adj
(정부·권위 등에) 불만을 품은, 민심이 이반된
 H 
The government is trying to win back disaffected voters.
= alienated, dissatisfied, rebellious
•
 H 

정부는 불만을 품고 등을 돌린 유권자들의 마음을 되돌리려 노력 중이다.

7.7

인접 단어

•
disaffected
(정부·권위 등에) 불만을 품은, 반감을 가진

같은 어원: affected (정서적으로 감화된; affect)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms