disinfect

① 소독하다, 살균하다② (악성 코드 등을) 제거하다
•반대/제거를 뜻하는 접두사 'dis-'가 'infect(감염시키다)'와 결합하여 '감염된 상태를 제거하다', 즉 '병균을 없애다'라는 논리로 연결됨. 참고로 'infect'는 안(in)에 병원균을 넣다(facere)는 이미지에서 유래
•기본적으로 물리적인 세균을 없애는 뜻①이지만, 현대에는 컴퓨터 바이러스 등을 치료/제거하는 문맥②으로도 확장되어 사용됨
•disinfect vs sterilize: disinfect는 병균을 '죽이거나 무해하게 만드는(소독)' 일반적 행위(완벽하지 않을 수 있음), sterilize는 모든 미생물을 완전히 제거하여 '무균 상태(멸균)'로 만드는 더 강력하고 전문적인 뉘앙스

핵심 의미와 예문

①
소독하다, 살균하다
v
(상처·기구 등을) 소독하다, 살균하다
M2
The nurse disinfected the wound before applying a bandage.
= sanitize, sterilize, cleanse
②
(악성 코드 등을) 제거하다
v
[컴퓨터] (바이러스를) 제거하다, 치료하다
M2
You need to run a scan to disinfect your computer.
= clean
•
M2

간호사는 붕대를 감기 전에 상처를 소독했다.

•
M2

컴퓨터의 바이러스를 제거하기 위해 검사를 실행해야 한다.

6.3

인접 단어

•
disinfect
소독하다, 살균하다, (악성 코드 등을) 제거하다

같은 어원: infect (감염시키다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms