infected

① 감염된, 병균이 들어간② (컴퓨터 바이러스에) 감염된; (사상·감정에) 물든/오염된
•동사 infect에 형용사/수동 의미를 더하는 접미사 -ed가 결합됨. infect는 'in-(안에)' + 'fect(만들다/두다)'가 합쳐져 몸 안에 (독이나 병균을) 만들어 넣는다는 뜻
•신체적 질병뿐만 아니라, 컴퓨터 시스템 내부에 악성 코드가 들어오거나('virus'), 사람의 정신 안에 나쁜 사상이나 감정이 들어오는('ideology') 경우로 의미가 확장됨
•주로 'be infected with + (병/바이러스)' 또는 'be infected by + (매개체)' 형태로 쓰임
•infected vs contagious: infected는 병에 '걸린 상태(수동적)'이고, contagious는 남에게 병을 '옮길 수 있는(능동적)' 전염성을 뜻함

핵심 의미와 예문

①
감염된, 병균이 들어간
adj, v (past participle)
[의학] (세균·바이러스에) 감염된
M1
The wound became infected.
= contaminated, diseased, septic
②
(컴퓨터 바이러스에) 감염된; (사상·감정에) 물든/오염된
adj
[컴퓨터] (바이러스에) 감염된
M2
My computer is infected with spyware.
= corrupted, compromised
adj
(나쁜 감정·사상 등에) 물든, 오염된
 H 
His mind was infected by greed.
= tainted, poisoned, influenced
•
M1

상처가 감염되었다(덧났다).

•
M2

내 컴퓨터는 스파이웨어에 감염되었다.

•
 H 

그의 마음은 탐욕으로 물들었다.

4.3

인접 단어

•
infected
감염된, 병균이 들어간, (컴퓨터 바이러스에) 감염된; (사상·감정에) 물든/오염된

같은 어원: infect (감염시키다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms