tainted

(음식·물 등이) 오염된, 상한 (평판·기록 등이) 더러워진, 오명 쓴
동사 'taint'는 '염료에 담가 색을 입히다'라는 뜻에서 '더럽히다, 오점을 남기다'로 의미가 변화함. 여기에 수동/완료의 접미사 '-ed'가 붙어 '이미 더럽혀진 상태'를 나타냄
물리적으로 독소나 부패균에 의해 더러워진 경우와, 추상적으로 도덕성이나 명예가 훼손된 경우 모두에 쓰임
주의: 'taint'는 단순한 흙먼지가 묻은 것이 아니라, '유해한 물질이 섞여 순수성을 잃은' 치명적인 오염을 의미함

핵심 의미와 예문

(음식·물 등이) 오염된, 상한
adj
(음식·물 등이) 오염된, 상한
M2
The villagers fell ill after drinking tainted water.
(평판·기록 등이) 더러워진, 오명 쓴
adj
(평판·명예 등이) 더러워진, 손상된
M2
His reputation was tainted by the scandal.
= tarnished, stained, corrupted
M2

마을 사람들은 오염된 물을 마신 후 병이 났다.

M2

그의 평판은 그 스캔들로 인해 더러워졌다(손상을 입었다).

5.7

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms