dismember

① (시신 등을) 훼손하다, 토막 내다② (국가·조직을) 분할하다, 해체하다

dis-

분리

member

구성원/신체 일부

•분리를 뜻하는 접두사 dis-(떨어져)와 신체의 팔다리(limb)나 조직의 일원을 뜻하는 member(구성 부분)가 결합. 즉, '몸통에서 팔다리를 떼어내다'라는 끔찍한 이미지가 기본

•이 이미지가 조직이나 국가에 적용되면, 영토를 나누거나 거대 기업을 여러 조각으로 '공중분해/해체하다'라는 뜻으로 확장됨

•이 이미지가 조직이나 국가에 적용되면, ...

•dismember vs disassemble: disassemble은 기계 등을 조립의 역순으로 '분해'하는 중립적 단어인 반면, dismember는 유기체나 조직을 '강제로 찢어발기는' 파괴적이고 폭력적인 뉘앙스임

핵심 의미와 예문

➊(시신 등을) 훼손하다, 토막 내다

(사람·동물의 몸을) 훼손하다, 토막 내다

The mythological beast was dismembered by the hero.

= mutilate, amputate

➋(국가·조직을) 분할하다, 해체하다

(국가·조직 등을) 분할하다, 해체하다

The empire was dismembered after the war.

= partition, break up, dismantle

•

그 신화 속 괴수는 영웅에 의해 토막 났다(처단되었다).

•

그 제국은 전쟁 후 분할되었다(해체되었다).

•

그 신화 속 괴수는 영웅에 의해 토막 났다(처단되었다).

•

그 제국은 전쟁 후 분할되었다(해체되었다).

6.6

인접 단어

시험단어만

•

dismast

(배의) 돛대를 부러뜨리다; 돛대를 잃게 하다

•

dismay

(충격으로 인한) 실망, 경악; 당황하게 하다

•

dismember

(시신 등을) 훼손하다, 토막 내다, (국가·조직을) 분할하다, 해체하다

같은 어원: member (구성원/신체 일부)

•

member·ship

회원 자격, 회원 신분

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인