dovish

GRE

① [정치·외교] 온건파의, 비둘기파의② [경제] 금융 완화를 선호하는

dove

비둘기

-ish

<형:성질>

•평화의 상징인 'dove(비둘기)'에 성질을 나타내는 접미사 '-ish'가 붙어 '비둘기 같은', 즉 성향이 온순하고 평화적인 상태를 의미

•정치/군사적으로는 무력보다는 대화와 타협을 선호하는 성향을 뜻하며, 경제 분야로 확장되어 물가 안정(긴축)보다는 경기 부양(금리 인하)을 선호하는 태도를 뜻함

•주로 'dovish stance', 'dovish remarks' 처럼 정치인이나 중앙은행 총재의 태도를 묘사할 때 쓰임

•정치/군사적으로는 무력보다는 대화와 타...

•주로 'dovish stance', 'dovish remarks' ...

•dovish vs hawkish: dovish는 '비둘기파(온건/완화)'를 뜻하고, hawkish는 매(hawk)처럼 공격적인 '매파(강경/긴축)'를 뜻함. 수능/토익 경제 지문 필수 대조 개념

핵심 의미와 예문

➊[정치·외교] 온건파의, 비둘기파의

adj

[정치·외교] 온건파의, 비둘기파의 (평화를 선호하는)

The senator took a dovish stance on the border conflict.

= pacifist, peaceable, conciliatory

➋[경제] 금융 완화를 선호하는

adj

[경제] (금리 인하 등) 금융 완화를 선호하는

The central bank signaled a dovish shift due to low inflation.

= expansionary

•

그 상원의원은 국경 분쟁에 대해 온건한(비둘기파적인) 입장을 취했다.

•

중앙은행은 낮은 인플레이션 때문에 완화적인(비둘기파적인) 태도 변화를 시사했다.

•

그 상원의원은 국경 분쟁에 대해 온건한(비둘기파적인) 입장을 취했다.

•

중앙은행은 낮은 인플레이션 때문에 완화적인(비둘기파적인) 태도 변화를 시사했다.

6.3

인접 단어

시험단어만

•

dovish

[정치·외교] 온건파의, 비둘기파의, [경제] 금융 완화를 선호하는

같은 어원: dove (비둘기)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인