drat

① 젠장, 제기랄 (가벼운 짜증)② (저주하듯) ~를 원망하다
•'God rot' (신이여 썩게 하소서)라는 저주가 발음이 뭉개지며 축약된 형태. 신성모독을 피하기 위해 'God'을 변형하여 불만이나 짜증을 표현하는 완곡어법(Minced oath)으로 정착됨
•발음은 /dræt/으로 짧고 강하게 함
•주로 감탄사 "Drat!" 혹은 "Drat it!" 형태로 단독 사용됨
•drat vs damn: 'damn'은 꽤 강한 욕설로 들릴 수 있지만, 'drat'은 매우 가볍고 때로는 익살스럽거나 구식(old-fashioned) 느낌을 줌. (우리말의 '이런 젠장' vs '에이 참' 정도의 차이)

핵심 의미와 예문

①
젠장, 제기랄 (가벼운 짜증)
interj
젠장, 제기랄, 에이 (가벼운 짜증)
 H 
Drat! I forgot my keys again.
= damn, darn, blast
②
(저주하듯) ~를 원망하다
v
(짜증 섞어) ~를 원망하다, 제기랄이라고 하다
 H 
He dratted the dog for digging up his garden.
= curse
•
 H 

이런 제기랄! 열쇠를 또 깜빡했네.

•
 H 

그는 정원을 파헤친 개를 원망하며 투덜거렸다.

7.3

인접 단어

•
drat
젠장, 제기랄 (가벼운 짜증), (저주하듯) ~를 원망하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms