duende

① (예술적) 마력, 영혼, 짙은 감정③ [민속] 도깨비, 집요정
•스페인어에서 유래. 원래 '집의 주인(dueño de casa)'이라는 말에서 줄어들어, 집안에 사는 장난기 많은 '도깨비/요정'을 뜻했음
•이후 의미가 확장되어, 예술(특히 플라멩코)에서 공연자에게 신들린 듯 깃드는 '불가사의한 매력'이나 '영혼을 울리는 짙은 감정/정열'을 뜻하는 미학 용어로 정착됨
•발음은 [du-EN-day] (두엔데)로 스페인어 식을 따름
•이후 의미가 확장되어, 예술(특히 플라멩...
•발음은 [du-EN-day] (두엔데)로 스페인어 ...
•duende vs passion: passion은 일반적인 '열정'이지만, duende는 고통과 슬픔을 승화시켜 관객의 영혼을 건드리는 '심오하고 어두운 마력'에 가까움

핵심 의미와 예문

➊(예술적) 마력, 영혼, 짙은 감정
n
(예술가의) 마력, 묘한 매력, 영혼
 P 
The dancer performed with true duende.
= soul, spirit, charisma
➌[민속] 도깨비, 집요정
n
[민속] 도깨비, 집요정 (스페인 전설)
 P 
Tales of a duende playing tricks on the villagers.
= goblin, elf, imp
•
 P 

그 무용수는 진정한 영혼의 울림(마력)을 담아 공연했다.

•
 P 

마을 사람들에게 장난을 치는 도깨비에 관한 이야기들.

•
 P 

그 무용수는 진정한 영혼의 울림(마력)을 담아 공연했다.

•
 P 

마을 사람들에게 장난을 치는 도깨비에 관한 이야기들.

9.1

인접 단어

•
duende
(예술적) 마력, 영혼, 짙은 감정, [민속] 도깨비, 집요정

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258