earthy

① 흙의, 흙냄새가 나는② (말·유머가) 저속한, 노골적인; (사람·스타일이) 소박한, 투박한
•명사 earth(흙/땅)에 형용사형 접미사 -y(성질)가 결합. 가장 기본적으로는 '흙의 성질을 가진' 상태를 의미
•의미가 확장되어 흙이 묻은 것처럼 꾸밈없고 '소박한/투박한(natural)' 긍정적 뉘앙스와, 너무 세련되지 못하고 육체적 욕망(성/배설)에 '노골적인/저속한(crude)' 부정적 뉘앙스로 나뉨
•earthy vs earthly: 'earthy'는 '흙 같은, 투박한(물리적 성질/성격)'을 뜻하고, 'earthly'는 '지상의, 세속적인(천국/신비와 대조되는 위치)'을 뜻함. (예: *earthly delights* - 세속적 쾌락)

핵심 의미와 예문

①
흙의, 흙냄새가 나는
adj
흙의, 흙 같은; 흙냄새가 나는
M2
The mushrooms have a wonderful earthy smell.
= soil-like
②
(말·유머가) 저속한, 노골적인; (사람·스타일이) 소박한, 투박한
adj
(말·유머 등이) 저속한, 노골적인 (주로 성적인 내용)
 H 
The comedian is known for his earthy humor.
= crude, bawdy, vulgar
adj
(사람·스타일이) 소박한, 투박한, 자연 그대로의
 H 
She has an earthy beauty that needs no makeup.
= unpretentious, natural, rustic
•
M2

그 버섯들은 아주 좋은 흙냄새가 난다.

•
 H 

그 코미디언은 저속한(노골적인) 유머로 유명하다.

•
 H 

그녀는 화장이 필요 없는 소박한(자연스러운) 아름다움을 지녔다.

6.0

인접 단어

•
earthy
흙의, 흙냄새가 나는, (말·유머가) 저속한, 노골적인; (사람·스타일이) 소박한, 투박한

같은 어원: earth (지구/흙)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms