efface

GRE
SAT
TOEFL
① 지우다, 삭제하다② (자신을) 드러내지 않다, 표면에 나서지 않다
•접두사 'ef-(밖으로)'가 'face(얼굴)'와 결합하여 '표면(얼굴)을 깎아 없애다'라는 이미지를 형성함. 여기서 물리적인 흔적을 '지우다/삭제하다'라는 의미가 나옴
•대상이 자기 자신이 되면, 자신의 존재감(얼굴)을 밖으로 드러내지 않고 없애는 것이므로 '눈에 띄지 않게 처신하다'라는 뉘앙스로 확장됨
•'efface oneself' 형태로 자주 쓰이며, 겸손하거나 남의 눈을 피하려는 태도를 나타냄
•efface vs erase: erase는 고무지우개로 문지르듯 물리적으로 '지우는' 행위에 초점. efface는 기억, 인상, 혹은 존재감을 '희미하게 만들거나 없애버리는' 문어체적이고 추상적인 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
지우다, 삭제하다
v
(기억·흔적 등을) 지우다, 흐리게 하다
 H 
Time alone will efface those unpleasant memories.
= erase, wipe out, obliterate
②
(자신을) 드러내지 않다, 표면에 나서지 않다
v
(자신을) 드러내지 않다, 존재를 감추다
 H 
He tried to efface himself at the party.
= withdraw, keep a low profile
•
 H 

시간만이 그 불쾌한 기억들을 지워줄 것이다.

•
 H 

그는 파티에서 자신을 드러내지 않으려(눈에 띄지 않게 하려) 노력했다.

8.2

인접 단어

•
efface
지우다, 삭제하다, (자신을) 드러내지 않다, 표면에 나서지 않다

같은 어원: face (얼굴)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms