embattled

① (비판·어려움에) 시달리는, 공세에 몰린② (군사) 전투 태세를 갖춘; 성벽을 두른

embattle

전투 태세를 갖추다

-ed

<형>

•동사 embattle(전투 태세를 갖추다)에서 유래. embattle은 접두사 em-(안에 넣다)이 battle(전투)과 결합한 것으로, 여기에 형용사형 접미사 -ed가 붙어 '전투 상황에 놓인' 상태를 뜻함

•본래 군사적으로 '진을 친' 또는 '전투 준비가 된' 상태②를 의미했으나, 현대 영어에서는 사방에서 적에게 포위된 것처럼 '심각한 비판이나 어려움에 시달리는'① 상황을 묘사하는 데 훨씬 자주 쓰임

•주로 'embattled CEO', 'embattled government'처럼 명사 앞에 쓰여, 궁지에 몰린 대상의 상황을 묘사함

•본래 군사적으로 '진을 친' 또는 '전투 준...

•주로 'embattled CEO', 'embattled govern...

•embattled vs troubled: troubled는 단순히 '걱정이 있는/문제가 있는' 상태지만, embattled는 외부의 공격(비판, 소송, 적군 등)으로 인해 '적극적으로 방어해야 하거나 포위된' 긴박한 뉘앙스가 있음

핵심 의미와 예문

➊(비판·어려움에) 시달리는, 공세에 몰린

adj

(비판·문제 등에) 시달리는, 사면초가의

The embattled president refused to resign despite the scandal.

= beleaguered, beset, plagued

➋(군사) 전투 태세를 갖춘; 성벽을 두른

adj

(군사) 전투 태세를 갖춘; (성벽 등으로) 방비된

The embattled troops waited for the enemy attack.

= fortified, armed, prepared

•

그 궁지에 몰린 대통령은 스캔들에도 불구하고 사임을 거부했다.

•

전투 태세를 갖춘 부대는 적의 공격을 기다렸다.

•

그 궁지에 몰린 대통령은 스캔들에도 불구하고 사임을 거부했다.

•

전투 태세를 갖춘 부대는 적의 공격을 기다렸다.

6.1

인접 단어

시험단어만

•

embattled

(비판·어려움에) 시달리는, 공세에 몰린, (군사) 전투 태세를 갖춘; 성벽을 두른

같은 어원: -ed (<형>)

(사람이) 지루해하는, 따분한; (~에) 싫증 난

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인