evasion

회피, 기피; 얼버무리기
접두사 'e-(밖으로)'와 어근 'vas(가다)'가 결합하여 '밖으로 빠져나가다', 즉 불쾌한 상황이나 의무로부터 탈출하는 이미지를 가짐
'tax evasion' (탈세) 처럼 법적 의무를 불법적으로 피하는 문맥에서 빈출
evasion vs avoidance: avoidance는 합법적이거나 일반적인 '피함'을 뜻하지만(예: tax avoidance 절세), evasion은 교묘하거나 불법적인 수단을 써서 '빠져나가는' 뉘앙스(예: tax evasion 탈세)가 강함

핵심 의미와 예문

회피, 기피; 얼버무리기
n
(의무·지불 등의) 회피, 기피
 H 
He was charged with tax evasion.
n
(질문·논점의) 회피, 얼버무리기
 H 
Her answer was a clumsy evasion of the question.
= equivocation, prevarication
 H 

그는 탈세(세금 회피) 혐의로 기소되었다.

 H 

그녀의 대답은 그 질문에 대한 서투른 회피(얼버무리기)였다.

7.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms