executrix

[법률] 유언 집행인(여성)
유언을 'execute(실행하다)'하는 주체인 'executor(유언 집행인)'의 여성형. 남성형 접미사 '-tor' 대신 여성형 접미사 '-trix'가 붙어 만들어짐
발음은 [ig-zek-yuh-triks]로, 강세는 두 번째 음절에 옴
현대 영어에서는 성별 구분을 없애는 추세이므로 여성에게도 그냥 'executor'를 쓰는 경우가 많음. (예: actor/actress → actor 통일과 유사)
-trix 접미사: 'aviator'(비행사) - 'aviatrix'(여류 비행사), 'administrator'(관리자) - 'administratrix'(여성 관리자) 등의 패턴이 있음

핵심 의미와 예문

[법률] 유언 집행인(여성)
n
[법률] (여성) 유언 집행인
 P 
She was named the sole executrix of his estate.
= executor (female)
 P 

그녀는 그의 유산에 대한 유일한 (여성) 유언 집행인으로 지명되었다.

9.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms