extrude

① 밀어내다, (치약처럼) 짜내다② [공학] 압출 성형하다③ [지질] (용암을) 분출하다
•접두사 'ex-(밖으로)'가 어근 'trude(밀다)'와 결합하여 '강한 힘으로 밖으로 밀어내다'라는 뜻이 됨
•산업 현장에서는 금속이나 플라스틱을 틀 구멍으로 밀어내어 모양을 만드는 '압출(형태를 뽑아냄)'의 의미로 특화됨
•발음은 /ik-STROOD/로 강세가 뒤에 있음
•어근 'trude' 확장: 'intrude'(안으로 밀고 들어오다 → 침입하다), 'protrude'(앞으로 밀고 나오다 → 돌출하다)
•extrude vs eject: 'eject'는 탄피나 조종석처럼 순간적으로 '탁 튀어나오는' 느낌, 'extrude'는 치약처럼 좁은 구멍으로 '지긋이 밀려 나오는' 느낌

핵심 의미와 예문

①
밀어내다, (치약처럼) 짜내다
v
(좁은 곳에서) 밀어내다, 짜내다
 H 
Toothpaste is extruded from the tube.
= squeeze out, thrust out, force out
②
[공학] 압출 성형하다
v
[공학] (금속·플라스틱을) 압출 성형하다
 P 
Plastic is extruded to form pipes.
= mold, form
③
[지질] (용암을) 분출하다
v
[지질] (용암을) 분출하다
 P 
The volcano extruded lava directly from the vent.
= eruct, spew
•
 H 

치약은 튜브에서 짜여 나온다.

•
 P 

플라스틱을 압출하여 파이프를 만든다.

•
 P 

화산이 분화구에서 용암을 직접 분출했다.

8.1

인접 단어

•
extrude
밀어내다, (치약처럼) 짜내다, [공학] 압출 성형하다

같은 어원: trude (밀다; trudere)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms