fall short of

① (기대·기준 등에) 미치지 못하다; (수량이) 부족하다
•화살이나 투사체가 목표 지점까지 날아가지 못하고 '중간에(short) 떨어지는(fall)' 이미지에서 유래
•주로 'expectations'(기대), 'standards'(기준), 'goal'(목표) 등과 결합하여, 그 기준점에 도달하지 못했음(부족함)을 나타낼 때 쓰임
•fall short of vs fail: 'fail'은 단순히 성공/실패의 이분법적인 뉘앙스가 강하지만, 'fall short of'는 '노력했으나 도달 거리가 부족했다'는 뉘앙스로, 구체적인 기준이나 수치와의 격차를 강조함

핵심 의미와 예문

①
(기대·기준 등에) 미치지 못하다; (수량이) 부족하다
idm
(기대·기준 등에) 미치지 못하다
M1
The actual results fell short of our expectations.
= fail to meet, disappoint
idm
(목표액·수량 등에) 미달하다, 부족하다
M1
The total collection fell short of the goal.
= be less than
•
M1

실제 결과는 우리의 기대에 미치지 못했다.

•
M1

총 모금액이 목표에 미달했다.

1.9

인접 단어

•
fall short of
(기대·기준 등에) 미치지 못하다; (수량이) 부족하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms