feculent

(액체 등이) 불결한, 찌꺼기가 낀, 탁한
어근 'fec(찌꺼기/배설물)'과 그 성질이 '가득함'을 나타내는 접미사 '-ulent'가 결합됨. 배설물이나 앙금이 가득 차서 액체가 '탁하고 더러운' 상태를 묘사함
현대 영어에서는 주로 물이나 공기가 오염되어 불쾌하고 더러운 상태를 문어체적으로 표현할 때 쓰임
feculent vs dirty: dirty는 일반적인 '더러움'을 포괄하지만, feculent는 주로 '액체 속에 부유물이나 침전물이 있어 탁하고 악취가 나는' 구체적인 뉘앙스를 가짐

핵심 의미와 예문

(액체 등이) 불결한, 찌꺼기가 낀, 탁한
adj
(액체 등이) 불결한, 찌꺼기가 낀; 탁한
 H 
The sewer released a feculent stream into the river.
 H 

하수구에서 오물 투성이의(불결한) 물줄기가 강으로 흘러들었다.

7.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms