fizzle

① (불 등이 꺼지며) 쉬익 소리를 내다② (용두사미로) 흐지부지되다, 실패하다
•탄산 음료나 불꽃이 탈 때 나는 의성어 'fizz'에 반복을 나타내는 접미사 '-le'이 결합됨. 불꽃 등이 활활 타오르지 못하고 '쉬익' 소리만 내며 사그라드는 이미지를 형성
•'소리만 나고 끝나는' 이미지에서 확장되어, 계획이나 활동이 처음의 기세와 달리 '점차 약해져서 흐지부지 끝나는' 상황을 비유적으로 뜻함
•현대 영어에서는 물리적인 소리보다는 'fizzle out' 형태의 구동사로 쓰여 '실패하다/사라지다'라는 의미로 훨씬 자주 등장함

핵심 의미와 예문

①
(불 등이 꺼지며) 쉬익 소리를 내다
v
(불·음료 등이) 쉬익 소리를 내다
 H 
The firework fizzled and died without exploding.
= hiss, sputter
②
(용두사미로) 흐지부지되다, 실패하다
v
(기세가 꺾여) 흐지부지되다, 실패하다
M2
The reform movement fizzled after the election.
= fail, collapse
phr v
(점차 약해져서) 흐지부지 끝나다
+M2
The party fizzled out as guests left one by one.
= peter out, die out
•
 H 

그 폭죽은 쉬익 소리만 내더니 터지지 않고 꺼져버렸다.

•
M2

개혁 운동은 선거가 끝난 후 흐지부지되었다.

•
+M2

손님들이 하나둘씩 떠나자 파티는 흐지부지 끝났다.

7.6

인접 단어

•
fizzle
(불 등이 꺼지며) 쉬익 소리를 내다, (용두사미로) 흐지부지되다, 실패하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms